Bonne Maman Milk-glass Confiture

ボンヌ・ママンのジャム。Bonne Manan というと、赤白ギンガムチェック模様のクッキーとかジャムだけど、これはどうも新製品らしい。ビンが透明じゃなくて、乳白色の陶器みたいなガラス瓶 (だから「ミルクグラス」) で、フタも赤白じゃなくて緑と白のギンガムチェック

「レモン・ジンジャー」味はちょっと癖があって、これは…という感じだったが、「フィグ・シナモン」、つまりシナモン入りイチジクジャムがかなり素敵に旨い。

裏がわのラベル(日本語)には「輸入者: 株式会社アルカン」と書いてあって、それはたぶんここだと思うけど、ジャムの商品リストには(まだ)のってないようだ。