Anonymous read-only access can now be done without requiring a password. On the server side, simply give that user (presumably "anonymous") an empty password in the CVSROOT/passwd file, and then any received password will authenticate successfully.
これラクだね