がーん。目からうろこ。某夏本原稿の校正刷り*1より
dnrd
これも同じ原稿から。DNS への cache 付 proxy
/usr/sbin/dnrd -s 上流DNS [-s 上流DNS ..]
apache とかのログを、あるマシンに引っ張ってきて、後処理で webalizer とかに突っ込んで解析しているのだが、そのまえにログの ip address を逆引きまくっている。
そんなホストに apt-get install dnrd してみた。--cache=数字:数字 で覚えさせる按配もいじれる。