PowerBook というものはフタを閉じるとスリープしてしまうものだが、PowerBook G4 12" などはNoSleepを入れるとスリープしなくなる。ちなみに kernel にパッチをあてる (バイナリモジュールが入るようで、リコンパイルとかの世界ではない) ので若干キケソ。